martes, 5 de agosto de 2014

cual es la traducción de boludo al español mexicano

muchas gracias Gnulammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Mario dijo... 6 Hace 24 horas Una pregunta de jergas en el lenguaje cual es la traducción de boludo al español mexicano siempre he oido esa palabra pero que quiere decir por favor sin insultar y gracias gnula que ellos siempre son los primeros en sacar las peliculas´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´ THE CHAVAL 507 PTY dijo... 7 Hace 23 horas gracias gnula´------------------------------------------------------------------------------------ Fátima dijo... 8 Hace 23 horas Mariommmmmmmmmmmmmm----------------------------------- boludo es alguien que tiene pocas luces o que obra como tal, sería un huevón para los chilenos pero los mexicanos no sé que término utilizarían.----------------------------------------------------------------------- DARIO ARGENTO dijo... 37 Hace 1 min Segundo nombre de todos los habitantes del país. Es la palabra más sagrada y venerada de todo el lunfardo y se utiliza tanto para insultar a alguien como para llamar su atención y referirse a cualquier persona (en Argentina es lo mismo) o para hablar de alguien con grandes testiculos, todo en una sola palabra. El origen de la palabra fue una expresión de San Martín: "si queremos independizarnos de España, no basta con tener nuestro propio gobierno, debemos tener nuestro propio insulto, no puede ser que al enemigo lo llamemos gilipollas". La creación de la nueva palabra fue conferida a Belgrano, quien al intentar usar una boleadora que le regaló un indigena se golpeó a sí mismo y dijo "Mierda, quedé boleado" (luego de algunas correcciones quedó boludo)......................................................................................... A Mario (Mexicano) La palabra en español mexicano que seria sinonimo de "boludo" es "Pendejo" !........................

No hay comentarios:

Publicar un comentario